ARNAVUTKÖY AYA STRATİ TAKSİARHİ RUM ORTODOKS KİLİSESİ VAKFI YÖNETİM KURULU ÖNSÖZ NOTU
14 Şubat 2011, Pazartesi
Sevgili Arnavutköylü dostlar,
Çok sevdiğimiz bölgemizin Vakıf Yönetim Kurulu adına, hemşerimiz, Ortodoks Ana Kilisesi Hiyerarşisinin ve Ekümenik Patrikhane’nin seçkin üyelerinden merhum İlioupolis Metropoliti Gennadios Arabacıoğlu’nun ilk kez 1949 yılında yayınlamış olduğu “Arnavutköy Tarihi” adlı kitabının tekrar basımını sizlere müjdelemek istiyorum.
Cemaatimiz üyelerinin değerli oylarıyla bize emanet ettikleri Vakfımızın yönetiminde bulunduğumuz üç yılın sonunda Azizlerimiz Taksiarhes’lerin bizlere bu lütfu sunmaları bizleri gerçekten duygulandırıyor. Saygıdeğer Ekümenik Patrik Hazretleri Bartholomeos’un Kilisemize ziyarette bulunduğu ve burada düzenlenen ayini yönettiği 14 Kasım 2010 Pazar günkü konuşmamızda kitabın bu baskısının sözünü vermiştik.
Elimizdeki eserin, 1949 yılından günümüze kadar olan dönemi kapsayan kısmı Kutsal Heybeliada Ruhban Okulu eğitmenlerinden ve Patrikhanemiz Arkhonu Saygıdeğer Bay Vasileios Stavridis tarafından tamamlanmıştır. Bu yeniden baskıda aynı dönemi kapsayacak şekilde üretken ve konusunda uzman hemşerimiz Sayın Orhan Türker'in, eşi sevgili Ekaterini Proku tarafından Yunancaya çevrilmiş olan mükemmel çalışması “Mega Revma’dan Arnavutköy’e” ‘ye (İstanbul, 1999) de yer verdik.
Kilisemizin ve Arnavutköy’ün İstanbul Rum Cemaati ve atalarımızın tarihi için öneminin tamamen bilincinde olarak, bu baskının yüksek kalitede olması, atalarımıza ve bize emanet ettikleri mirasa layık olması için her türlü çabayı gösterdik.
Bu kitabı, büyük bir memnuniyet ve gönül rahatlığı içinde dünyanın her bir tarafına göç etmiş tüm Arnavutköylülere, tüm İstanbullulara ve tüm müziksever okuyuculara, kitabın sayfalarında köyümüzün zengin tarihini ve Cemaatimiz ve Kilisemize olan katkısını keşfederek Boğaz’da yer alan köyümüzü hatırlamaları ve ziyaret etmeleri ümidi ve beklentisiyle armağan ediyoruz.
14 Şubat 2011, Arnavutköy
